never

Signification (Anglais)

Adv

1. (not-comparable) At no time; on no occasion; in no circumstance.
2. (not-comparable) Not at any other time; not on any other occasion; not previously.
3. (colloquial, not-comparable) Negative particle (used to negate verbs in the simple past tense; also used absolutely).

Verb

Did not; didn't.

Intj

A statement of defiance

Concepts

jamais

absolument pas

ne jamais

aucunement

pas du tout

ne plus

pas possible

ne ... jamais

non

🙅

toujours

en aucune façon

le cas échéant

Opposé de

got, ever

Synonymes

not ever

ever

not at all

by no means

at no time

no

🙅

not

🚫

none

absolutely

ne’er

nevermore

not once

not yet

till doomsday

in no way

naught

under no circumstances

not likely

don’t

do not

by all means

before

again

🔁

nothing

none at all

ne’ver

once

on no account

rarely

scarcely ever

seldom

not for the world

without

yet

you don’t say

zero

not possible

first time

for all the world

formerly

future

hardly

Traductions

nunca

nie

mai

niemals

nooit

jamás

nunca

mai

ποτέ

giammai

nimmer

jamais

asla

nimmer

Prononcé comme (IPA)

/ˈnɛv.ə(ɹ)/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: nevere

Hérité de ancien anglais: nǣfre

In summary

From Middle English nevere, navere, nævere, from Old English nǣfre (“never”), equivalent to ne + ever.

Phrases

But it was never actually true’.

Mais cela n'a jamais été vraiment vrai ».

I never saw this thing before in my life .

Je n'ai jamais vu cette chose auparavant dans ma vie.

Never let the sun go down on your anger .

Ne laissez jamais le soleil se coucher sur votre colère.

Temper is so good a thing that we should never lose it .

Le tempérament est si bon que nous ne devrions jamais le perdre.

Unfortunately the trip never took place and the season was ended very quietly .

Malheureusement, le voyage n'a jamais eu lieu et la saison s'est terminée très tranquillement.

A shepherd may like to travel , but he should never forget about his sheep .

Un berger peut aimer voyager, mais il ne devrait jamais oublier ses moutons.