laten

Signification (Anglais)

Verb

1. (copulative) to leave, to cause to remain in the same position or state
2. (auxiliary) to leave, to allow to remain/continue to
3. (auxiliary) to let, to allow to
4. (auxiliary) to cause to, to make; creates a causative phrase.
5. (auxiliary) to may, to let; forms an optative phrase.
6. (auxiliary) to may, to let; forms a cohortative phrase.
7. (transitive) to not do, to refrain from
8. (Suriname, colloquial, transitive) to leave someone, to end a romantic relationship

Noun

plural of laat (“serf”)

laat

• Adj
• Noun
• Verb

En savoir plus

Concepts

laisser

faire

rendre

oublier

croiser

laisser tomber

permettre

réprimer

roter

sanctionner

accoupler

éructer

affirmer

approuver

autoriser

Synonymes

toelaten

loslaten

laten begaan

laten schieten

toestaan

achterlaten

doen

wegdoen

berichten

mededelen

overlaten

weten

dulden

goedkeuren

goedvinden

hangen

laten doen

maken

nalaten

oplichten

sanctie

sanctioneren

scheet

toestemmen

uitbrengen

uitrichten

uitvoeren

vallen

vastlopen

verbranden

wind

gebieden

permitteren

protten

aanbranden

thuis laten

aanmaken

autoriseren

beamen

🗣️

bedrijven

benadrukken

bevelen

billijken

boer

🅰️

boeren

dekken

droppen

Traductions

leave

dejar

lassen

lasciare

let

deixar

zurücklassen

make

veranlassen

abandonar

cause

überlassen

allow

unterlassen

Prononcé comme (IPA)

/ˈlaːtə(n)/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: laten

Hérité de Old Dutch: lātan

In summary

From Middle Dutch laten, from Old Dutch lātan, from Proto-West Germanic *lātan, from Proto-Germanic *lētaną.

Phrases

Laten we dus voor leiderschap zorgen .

Fournissons donc le leadership.

Laten wij die beweging ondersteunen !

Soutenons ce mouvement!

Iedereen weet dat de meeste banken te groot zijn om failliet te laten gaan .

Tout le monde sait que la plupart des banques sont trop grandes pour la faire faillite.

Laten we daarom proberen collectief te handelen .

Essayons donc d'agir collectivement.

Laten wij een internationale dag van de slachtoffers van het terrorisme instellen .

Fixons une journée internationale des victimes du terrorisme.

Laten we deze kwestie nog eens onder de loep nemen .

Examinons de plus près ce problème.