saltare
Signification (Anglais)
- (intransitive, transitive) to jump, to leap, to spring (in general, or in several movements)
- (intransitive, transitive) to jump, to leap, to spring (a single movement to or from some location)
- (intransitive, transitive) to explode, to blow up, to fuse
- (intransitive, transitive) to go away, to leave
- (intransitive, transitive) to come off, to pop off, to become detached, to snap, to break
- (intransitive, transitive) to fail, to be cancelled
- (intransitive, transitive) to dance
- (transitive) to jump, to jump over, to leap, to hurdle, to clear
- (figuratively, transitive) to jump, to skip, to leave out, to cut
- (transitive) to sauté, to toss
Concepts
Synonymes
fare un salto
non sentire
spostarsi a salti
z’mpà
zzompa’
salticchiare
andare molto velocemente
andare molto rapidamente
muoversi continuamente
cambiare discorso
saltare qua e là
spiccare un balzo
saltarellare
fare salti
saltar
jump
springen
saltar
saltar
springenFréquence
Coupé comme
sal‧tà‧re
Prononcé comme (IPA)
/salˈta.re/
Étymologie (Anglais)
From Latin saltāre.
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « saltare » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
