puerta

(Anglais)

1. (feminine) door (portal of entry into a building)
2. (feminine) gate (doorlike structure outside a house)
3. (feminine) gate (passageway in an airport)
4. (feminine) doorway, doorstep, gateway
5. (feminine) goal (area into which players attempt to put an object)

Coupé comme

puer‧ta

Prononcé comme (IPA)

/ˈpweɾta/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: puerta

Hérité de latin: porta

In summary

Inherited from Old Spanish puerta, from Latin porta.

Concepts

porte

🚪

huis

🚪

portail

portière

entrée

ouverture

orifice

porter

insensé

seuil

grille

embrasure d’une porte

embrasure de la porte

Synonymes

entrada

portal

portada

verja

portería

portón

meta

abertura

acceso

jabalí salvaje

slámer

zaguhan

división

necio

seguro

vano

orificio

portilla

puerta cochera

puerta de enlace

Traductions

door

🚪

Tür

🚪

porta

🚪

porta

gate

porta

drzwi

deur

🚪

Tor

kapı

🚪

portão

πόρτα

θύρα

poort

ianua

Phrases

La puerta de acceso es adintelada con un óculo en la parte superior .

La porte d'accès est Adintelada avec un Oculus en haut.

La puerta sufrió desperfectos y daños durante la Guerra Civil española .

La porte a subi des dommages et des dommages pendant la guerre civile espagnole.

Este terreno se encontraban a las afueras de la puerta de la Carmona .

Cette terre était à la périphérie de la porte Carmona.

A ambos lados de la puerta encontramos cartelas con tornapuntas con decoración vegetal .

Des deux côtés de la porte, nous trouvons des affiches avec des tours avec décoration végétale.

En este tramo de la muralla se situaba la puerta de Osario .

Dans cette section du mur se trouvait la porte d'Osario.