run into

Signification (Anglais)

1. (literally) To enter by running.
2. To collide with.
3. To cause to collide with.
4. (broadly) To unexpectedly encounter or meet someone or something (literally or figuratively).
5. (dated) To reach, to flow into (a body of water).
6. To blend into; to be followed by or adjacent to without there being a clear boundary.
7. To cause to blend into.
8. To reach a large figure.

Concepts

rencontrer

heurter

rentrer dans

frapper

entrer en collision

exclure

parvenir

percuter

rejeter

réunir

saisir

se caramboler

se heurter (à)

se trouver

tamponner

télescoper

🔭

tomber

voir

👀

faire couler

frapper fort

se heurter à

tomber sur

atteindre

enfoncer un clou dans

confronter

croiser

emboutir

Synonymes

meet

encounter

come across

bump into

collide with

hit

collide

strike

run across

ram

🐏

reach into

run to

impinge on

run in

see

👀

run over

knock against

stick into

crash into

stumble on

stumble upon

find

🔍

run up to

bang into

knock

butt against

knock up

bump

knock into

pierce

jar against

meet by chance

hit against

find by chance

bash

meet unexpectedly

butt

crash

deadlock

discover

end

🔚

face

fetch up

get

get into

meet with

pin down

run

shock

⚡

shoot

Traductions

incontrare

chocar

tropezar

topar

tropezar con

colisionar

battere

stoßen

urtare

colpire

عجب

سمح

عرف

طعن