school

Signification (Anglais)

Noun

1. (Canada, US, countable, uncountable) An institution dedicated to teaching and learning; an educational institution.
2. (British, countable, uncountable) An educational institution providing primary and secondary education, prior to tertiary education (college or university).
3. (UK, countable, uncountable) At Eton College, a period or session of teaching.
4. (countable, uncountable) Within a larger educational institution, an organizational unit, such as a department or institute, which is dedicated to a specific subject area.
5. (countable, uncountable) An art movement, a community of artists.
6. (countable, uncountable) The followers of a particular doctrine; a particular way of thinking or particular doctrine; a school of thought.
7. (countable, uncountable) The time during which classes are attended or in session in an educational institution.
8. (countable, uncountable) The room or hall in English universities where the examinations for degrees and honours are held.
9. (countable, uncountable) The canons, precepts, or body of opinion or practice, sanctioned by the authority of a particular class or age.
10. (countable, uncountable) An establishment offering specialized instruction, as for driving, cooking, typing, coding, etc.

Verb

1. (transitive) To educate, teach, or train (often, but not necessarily, in a school).
2. (transitive) To defeat emphatically, to teach an opponent a harsh lesson.
3. (transitive) To control, or compose, one’s expression.

Verb

To form into, or travel in, a school.

Concepts

école

🏫

collège

établissement scolaire

banc

scolaire

🏫

université

faculté

nuée

éduquer

instruire

groupe

scolarité

former

essaim

excellent

fraction

genre

institut

lycée

manière

massif

parti

secte

style

troupe

troupeau

volée

école primaire

études

de école

académie

escoll

amas

atelier

bande

clan

coterie

cours

cultiver

de premier ordre

🔝

dresser

élève

enseignement

enseigner

entraîner

Synonymes

flock

college

herd

train

🚋

academy

shoal

educate

pack

institute

swarm

group

crowd

university

schoolhouse

cluster

faculty

teach

school of thought

sect

pod

scholastic

bunch

flight

✈️

grammar school

bevy

department

horde

instruct

civilise

schooltime

circle

⭕

schooling

party

🥳

pride

orientation

course

lesson

section

company

colony

gaggle

faction

institution

drove

cloud

☁️

discipline

educational

break in

mob

class

Traductions

Schule

🏫

scuola

🏫

escuela

🏫

escola

🏫

school

🏫

σχολείο

escola

🏫

okul

🏫

colegio

🏫

schola

dibistan

🏫

مدرسة

🏫

universiteit

universidad

Prononcé comme (IPA)

/skuːl/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: scole

Hérité de ancien anglais: scōl

Appartenant à Old Frisian: skūle

Appartenant à frison occidental: skoalle

Appartenant à saterlandais: Skoule

Appartenant à néerlandais: school

Appartenant à ancien haut allemand: scuola

Appartenant à allemand: Schule

Appartenant à bavarois: Schui

Appartenant à vieux norrois: skóli

Appartenant à moyen néerlandais: scole

Appartenant à allemand: Sieg

Appartenant à ancien haut allemand: sigi

Appartenant à ancien anglais: siġe

Appartenant à Middle Low German: schōle

Appartenant à ancien anglais: scolu

In summary

From Middle English scole, from Old English scōl (“place of education”), from Proto-West Germanic *skōlu, from Late Latin schola, scola (“learned discussion or dissertation, lecture, school”), from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure”), from Proto-Indo-European *seǵʰ- (“to hold, have, possess”). Doublet of schola and shul.
Compare Old Frisian skūle, schūle (“school”) (West Frisian skoalle, Saterland Frisian Skoule), Dutch school (“school”), German Low German School (“school”), Old High German scuola (“school”), German Schule (“school”), Old Norse skóli (“school”).
Influenced in some senses by Middle English schole (“group of persons, host, company”), from Middle Dutch scole (“multitude, troop, band”). See school (“group”). Related also to Old High German sigi (German Sieg, “victory”), Old English siġe, sigor (“victory”).

Phrases

The school has an annual drama performance .

L'école a une performance dramatique annuelle.

They studied with a private tutor after leaving the school .

Ils ont étudié avec un tuteur privé après avoir quitté l'école.

The new High School was built in Fallsburg.

Le nouveau lycée a été construit à Fallsburg.

The area is served by the Sharyland Independent School District .

La région est desservie par le district scolaire indépendant de Sharyland.

After some competition , Albertville was awarded the school for the Seventh District .

Après une compétition, Albertville a reçu l'école du septième district.

He was most influenced by the kindergartens in Hamburg and the Swiss school system .

Il a été le plus influencé par les jardins d'enfants de Hambourg et du système scolaire suisse.