zwischen

Signification (Anglais)

1. between
2. among, amongst

Concepts

entre

parmi

au milieu de

interstitiel

moyen

milieu

ou

Synonymes

unter

mitten unter

inmitten

bei

nebst

zusammen mit

zwischenliegend

bis

durch

in

inmitten von

Traductions

between

entre

tussen

among

arasında

onder

betwixt

inter

amongst

inside

Dialectes

canton de Zurich

zwüsched

canton de Zurich

zwüsche

canton de Zurich

zwüschet

canton de Fribourg

zwüsche

canton des Grisons

zwüsche

canton de Zurich

zwisched

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈtsvɪʃən/

Étymologie (Anglais)

Hérité de ancien haut allemand: in zuiskēn

In summary

From Old High German in zuiskēn, from Old High German zuiski, from Proto-Germanic *twiskaz (“twofold, double”), from Proto-Indo-European *dwís (“twice, doubly; in two”).

Phrases

Die Art blüht zwischen März und November .

L'espèce fleurit entre mars et novembre.

Auch diese Regelungen sind zwischen den Staaten sehr verschieden .

Ces réglementations sont également très différentes entre les États.

In Jamaika ist der sexuelle Akt zwischen Männern gesetzlich verboten .

En Jamaïque, l'acte sexuel entre les hommes est interdit par la loi.

Sie fliegen zwischen Mai und September und besuchen künstliche Lichtquellen .

Ils volent entre mai et septembre et visitent des sources de lumière artificielle.

Das Biotop zwischen der alten Kiesgrube und dem Fluss soll nun doch erhalten bleiben .

Le biotope entre la vieille fosse de gravier et la rivière devrait maintenant être préservée.

Sie war zwischen ihren Gefühlen hin- und hergerissen .

Elle était déchirée entre ses sentiments.