onder

Signification (Anglais)

Adv

1. under, downwards
2. (postpositional) (to) under (implying motion)

Prep

1. under, below, beneath, underneath
2. among, in the midst of, including
3. during

Concepts

sous

parmi

dessous

entre

durant

pendant

au-dessous

au milieu de

pendant que

tandis que

au-dessous de

lors

sous-

en dessous

ci-dessous

en bas

par-devers

Synonymes

beneden

tussen

daarbeneden

naar beneden

staande

te midden van

terwijl

tijdens

voor

zetten

onderaan

benauwen

te midden

druk

gedurende

Coupé comme

on‧der

Prononcé comme (IPA)

/ˈɔndər/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch onder, from Old Dutch under, from Proto-Germanic *under. Cognate with Old Saxon undar, German unter, English under.

Phrases

Hier lijkt iets mis te gaan , en dat wil ik onder de aandacht brengen .

Quelque chose semble mal tourner ici, et je veux porter cela à l'attention.

Italië staat nu onder een enorme druk .

L'Italie est maintenant sous une pression énorme.

En onder welke jurisdictie ?

Et sous quelle juridiction?

Ik zou graag twee kwesties onder de aandacht willen brengen .

Je voudrais attirer deux problèmes à l'attention.

Er kleeft kauwgom onder de tafel .

Il y a du chewing-gum sous la table.

We kunnen dit onder geen enkele omstandigheid toelaten .

Nous ne pouvons en aucun cas autoriser cela.

Het wordt er al helemaal niet gemakkelijker op als de winstmarges onder druk staan .

Cela ne devient pas plus facile lorsque les marges bénéficiaires sont sous pression.

Er plakte een kauwgom onder de stoel .

Une chewing-gum est restée sous la chaise.