dein

Signification (English)

Pron

genitive singular of du

Det

thy, your (esp. to friends, relatives, children, etc.).

Det

nominative/accusative neuter singular of dein

Concepts

ton

ta

votre

tes

tien

le tien

les tiens

les tiennes

la tienne

vos

Synonyms

deine

Ihr

euer

eurige

deinig

deiner

deines

unser

deinem

deins

dir

du

ihr

Ihre

mein

sein

Dialects

canton de Bâle-Campagne

dyy

canton de Bâle-Campagne

dy

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/daɪ̯n/

Etymology (English)

Inherited from moyen haut-allemand: dīn

Inherited from ancien haut allemand: dīn

Cognate with Old Saxon: thīn

Cognate with anglais: thine

In summary

From Middle High German dīn, from Old High German dīn. Akin to Old Saxon thīn, English thine, thy.

Phrases

Lebe so als sei jeder Tag dein letzter , eines Tages wirst Du recht haben .

Vivre comme si chaque jour était votre dernier, un jour vous aurez raison.

Darf ich mir dein Schweißgerät ausleihen ?

Puis-je emprunter votre machine de soudage?

Hat dein Schwiegervater nicht so ein antikes Teleskop auf dem Dachboden ?

Votre père-dans les flammes n'a-t-il pas un télescope aussi antique dans le grenier?