votre

Signification (Anglais)

your, belonging to you (plural or formal)

Synonymes

vos

vôtre

ton

ta

vous

tes

tien

Prononcé comme (IPA)

/vɔtʁ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen français: vostre

Hérité de ancien français: vostre

Hérité de latin: voster

In summary

Inherited from Middle French vostre, from Old French vostre, from Latin voster (alongside the 'proper' vester).

Phrases

Monsieur , votre chambre est prête .

Sir, your room is ready.

Votre femme se plait en Californie ?

Does your wife like California?

Vous avez alors promis de mettre tout votre poids dans la bataille politique .

You then promised to put all your weight in the political battle.

Votre précision ne me semble donc pas indispensable .

Your precision therefore does not seem essential to me.

Nous partageons votre détermination .

We share your determination.

Notre amendement va dans votre sens , madame la ministre , madame la rapporteure.

Our amendment goes in your direction, Madam Minister, Madam Rapporteur.

En attendant , je souhaiterais que vous retiriez votre amendement .

In the meantime, I would like you to withdraw your amendment.

Les familles , puisqu’elles sont traditionnellement votre cible , sont particulièrement atteintes .

Families, sincethey are traditionally your target, are particularly affected.