gaan

Εννοια

1. (intransitive) to go, to move from one place to another
2. (intransitive) to leave or depart, to move away
3. (intransitive) to lead (in a direction)
4. (intransitive) to proceed (well or poorly)
5. (auxiliary) Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense
6. (auxiliary) to start to, begin to, to be going to

Προφέρεται ως (IPA)

/ɣaːn/

Ετυμολογία

From Middle Dutch gâen, from Old Dutch gān, from a fusion of Proto-West Germanic *gān and *gangan, from Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.

Προτάσεις

Sta me toe er even verder op in te gaan .

Επιτρέψτε μου να πάω σε αυτό λίγο περισσότερο.

Op dit gebied gaan de zaken dus de goede kant op .

Έτσι τα πράγματα κατευθύνονται προς τη σωστή κατεύθυνση σε αυτήν την περιοχή.

Ik moet mijn dochter de borst gaan geven .

Πρέπει να θηλάσω την κόρη μου.

Ja , we gaan dat programma hervatten .

Ναι, θα συνεχίσουμε αυτό το πρόγραμμα.

Niemand weet goed wat ze gaan doen met de weeskinderen .

Κανείς δεν ξέρει τι πρόκειται να κάνουν με τα ορφανά.

Welke ambtenaren denk je dat de zware beroepen gaan krijgen ?

Ποιοι υπάλληλοι πιστεύετε ότι θα λάβουν τα βαριά επαγγέλματα;

Dat boek is veel te duur , bovendien heb ik geen tijd om naar de boekenhandel te gaan .

Αυτό το βιβλίο είναι πάρα πολύ ακριβό, επιπλέον δεν έχω χρόνο να πάω στο εμπόριο βιβλίων.

Gaan ze winnen op het wereldkampioenschap voetbal ?

Θα κερδίσουν στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου;