gehen

Προτάσεις

Εννοια

Έννοιες

Da lässt man
1️⃣

sich einfach gehen .

Απλά αφήστε τον εαυτό σας να φύγει.

Διαβάστε περισσότερα

Ich möchte nirgendwohin gehen .

Δεν θέλω να πάω πουθενά.

Διαβάστε περισσότερα

Die anderen können sie
👩

dabei politisch unterstützen , aber weiter sollten sie
👩

nicht
🚫

gehen .

Οι άλλοι μπορούν να τους υποστηρίξουν πολιτικά, αλλά δεν πρέπει να προχωρήσουν περισσότερο.

Διαβάστε περισσότερα

(Αγγλικός)

(class-7, intransitive, strong) to go, to walk
(class-7, intransitive, strong) to leave
(class-7, colloquial, intransitive, strong) to leave, to take off (aeroplane, train)
(class-7, impersonal, intransitive, strong) to be going; to be all right [with dative ‘for someone’ and predicate adjective ‘in a particular way’] (idiomatically translated by English be doing or similar, with the dative object as the subject)
(class-7, impersonal, intransitive, often, strong) to be possible
(class-7, colloquial, intransitive, strong) to work, to function (of a machine, method or the like)
(class-7, colloquial, intransitive, strong) to last, to go for, to go on, to be in progress
(class-7, intransitive, strong) to sit, to rise, to expand (of dough etc.)
(class-7, colloquial, intransitive, strong) to be (on); to be paid for (by)
(class-7, dated, impersonal, intransitive, regional, strong) to be approaching
(class-7, strong) to go one's way, to make one's way (of a path, destination), to go separate ways

Συχνότητα

Κάντον οφ Ζυρίχη

gah

Κάντον οφ Ζυρίχη

Καντόνι της Βέρνης

gah

Καντόνι της Βέρνης

Άαργκαου

gah

Κάντον οφ Ζάγκ

gah

Κάντον οφ Ζυρίχη

laufe

Κάντον οφ Σαίντ Γκαλέν

goh

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

goh

Λουζέμ

Θέργκο

goh

Γκραουμπούντεν

goh

Κάντον οφ Ζυρίχη

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

Κάντον οφ Σολόθουμ

goh

Καντόνι της Βέρνης

goh

Άαργκαου

goh

Κάντον οφ Σαίντ Γκαλέν

laufe

Καντόνι της Μπάζελ-Στατ

goh

Άαργκαου

laufe

Απενζέλ Ινερχόντεν

Κάντον οφ Σολόθουμ

Θέργκο

laufä

Καντόνι του Βαλαί

gaah

Κάντον οφ Ζάγκ

gaa

Κάντον οφ Ζυρίχη

gaa

Κάντον οφ Ζυρίχη

goh

Άαργκαου

loufe

Άαργκαου

Απενζέλ Ινερχόντεν

goh

Απενζέλ Ινερχόντεν

gaa

Απενζέλ Οσερχόντεν

Καντόνι της Βέρνης

loufä

Καντόνι της Βέρνης

loufe

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

diigere

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

goo

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

lauffe

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

laufe

Καντόνι της Μπάζελ-Στατ

goo

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

gah

Γκραουμπούντεν

laufa

Λουζέμ

laufen

Ομπγουάλντεν

laifä

Ομπγουάλντεν

gah

Κάντον οφ Σαίντ Γκαλέν

gah

Σαφχάουζεν (καντόνι)

goh

Στσγουίζ

gah

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɡeːən/

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά

Συγγενές με Ολλανδικά

Συγγενές με Κάτω Γερμανικά

Συγγενές με Αγγλικά

In summary

From Middle High German gān, gēn, from Old High German gān, gēn, from Proto-West Germanic *gān, from Proto-Germanic *gāną, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁- (“to leave”). Cognate with Dutch gaan, Low German gaan, gahn, English go, Swedish and Danish gå. The form gēn instead of gān is of Bavarian origin, but many dialects of Central and Low German have -e- (from earlier -ei-) or ei in the 2nd and 3rd person singular present, in keeping with the Proto-Germanic irregular conjugation. The -h- was introduced into the spelling by analogy with sehen, in which it had become mute but was retained in spelling.