viver

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. (intransitive) to live; to have life
2. to live, reside (have permanent residence)
3. to keep, continue for a long period of time

Noun

1. (masculine) life
2. (masculine) way of life, lifestyle

Konzepte

leben

wohnen

verbleiben

bewohnen

hausen

dänisch

🇩🇰

besiedeln

🧑‍🤝‍🧑

Leben

existieren

lebend

lebendig

weilen

Synonyme

morar

habitar

residir

povoar

🧑‍🤝‍🧑

vida

a

vivo

Übersetzungen

live

vivir

vivre

leven

vivere

viure

ζω

habiter

abitare

yaşamak

vivere

demeurer

résider

Ausgesprochen als (IPA)

/viˈve(ʁ)/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: vīvō

In summary

From Old Galician-Portuguese viver, from Latin vīvere, from Proto-Italic *gʷīwō, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live, be alive”).

Sätze

Os jovens podem sair e viver .

Junge Menschen können ausgehen und leben.

Ele possuía a verdade e não podia viver com o cego do espírito .

Er hatte die Wahrheit und konnte nicht mit dem Blinden des Geistes leben.

Viver juntos significa viver juntos , compartilhar objetivos e ter um bom relacionamento .

Zusammenleben bedeutet, zusammen zu leben, Ziele zu teilen und eine gute Beziehung zu haben.

Ele parecia viver em uma eterna primavera atrás do balcão da taverna .

Er schien in einer ewigen Quelle hinter der Tavernenschalter zu leben.