leven

Bedeutung (Englisch)

Verb

to live

Noun

life

Konzepte

Leben

leben

Aufsehen

wohnen

Braus

lebend

lebendig

Lebensdauer

verbleiben

Hektik

Betrieb

Synonyme

lawaai

rumoer

herrie

ophef

rondhangen

verblijven

voortbestaan

wonen

levenswijze

zeden en gebruiken

vita

aanzijn

in leven

bestaan

hachje

levend

Mit Bindestrich als

le‧ven

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈleːvə(n)/

Etymologie (Englisch)

From Middle Dutch leven, from Old Dutch *libben, *livon, from Proto-West Germanic *libbjan.

Sätze

Zij lopen voor hun hele leven schade op .

Sie erleiden ihr ganzes Leben lang Schaden.

Hij moest nu beslissen hoe hij verder wou met zijn leven .

Er musste jetzt entscheiden, wie er sein Leben fortsetzen wollte.

Het moet niet gemakkelijk zijn om te leven in de koninklijke familie .

Es sollte nicht einfach sein, in der königlichen Familie zu leben.

Dan zouden we in een samenleving leven waarin mannen en vrouwen gelijk zijn .

Dann würden wir in einer Gesellschaft leben, in der Männer und Frauen gleich sind.

Dat zal hun angsten overwinnen en hun nieuwe redenen geven om samen te leven .

Das wird ihre Ängste überwinden und ihre neuen Gründe für das Zusammenleben angeben.

Zoals met alles in het leven is deze richtlijn natuurlijk niet perfect .

Wie bei allem im Leben ist diese Richtlinie natürlich nicht perfekt.

Het relativeren van de waarde van menselijk leven kan door niets worden gerechtvaardigd .

Das Wert des Wertes des menschlichen Lebens kann durch nichts gerechtfertigt werden.

In Australië leven kangoeroes en koala's in het wild .

Kängurus und Koalas leben in der Wildnis in Australien.