simplesmente

Bedeutung (Englisch)

1. (comparable) simply, merely
2. (comparable) purely

Konzepte

einfach

nur

glattweg

schlichtweg

Synonyme

apenas

só

somente

meramente

realmente

todavia

Übersetzungen

simplement

semplicemente

simply

simplemente

sencillamente

just

simplement

soltanto

merely

bonnement

seulement

solo

plainly

μόνο

only

Ausgesprochen als (IPA)

/ˌsĩ.plizˈmẽ.t͡ʃi/

Etymologie (Englisch)

From simples + -mente.

Sätze

Você simplesmente não sabe tudo o que você fez .

Sie wissen einfach nicht alles, was Sie getan haben.

Ele estava vestido , simplesmente , quando criança .

Er war einfach als Kind verkleidet.

Simplesmente falando , não é tempo suficiente .

Einfach gesagt, es ist nicht genug Zeit.

Mas isso foi simplesmente porque meu olho estava cansado .

But that was simply because my eye was tired.

É simplesmente a fumaça das fábricas .

Es ist einfach der Rauch der Fabriken.