ler

Bedeutung (Englisch)

1. to read (to look at and interpret written information)
2. to read (to speak aloud written information)
3. to read (to fetch data from)
4. (reflexive) to read (to be interpreted or read in a particular way)

Konzepte

lesen

📖

verstehen

durchlesen

begreifen

checken

erfassen

kapieren

raffen

schnallen

vorlesen

📖

hören

vernehmen, hören

kennen

deklamieren

mitbekommen

begreifen, erfassen, verstehen

überraschen, befremden

überfliegen

überlesen

dechiffrieren

lesen können

einsehen

entschlüsseln

entziffern

erfassen, begreifen, verstehen

festnehmen

Synonyme

entender

compreender

comprender

superficialmente

diagonal

em

mostrar

examinar

abrir

todo

🔁

traduzir

Übersetzungen

read

📖

leer

📖

lire

📖

leggere

📖

lezen

📖

llegir

📖

legere

διαβάζω

قرأ

📖

xwendin

📖

okumak

📖

xwandin

entendre

comprendre

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈle(ʁ)/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: lego

Verwandt mit Galicisch: ler

Verwandt mit Spanisch: leer

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese leer, from Latin legere (“to read”). Compare Galician ler and Spanish leer.

Sätze

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Mein Vater ist so beschäftigt, dass er keine Zeit hat, Bücher zu lesen.

Eu vou ler as informações online .

Ich werde die Informationen online lesen.

Antes que eu possa ler o artigo , tenho que ler o anúncio .

Bevor ich den Artikel lesen kann, muss ich die Anzeige lesen.

O garoto tentou ler o que estava escrito na areia .

Der Junge versuchte zu lesen, was im Sand geschrieben wurde.

Uma menina e um menino sentam-se ao ler livros .

Ein Mädchen und ein Junge sitzen beim Lesen von Büchern.

Mais cedo ou mais tarde , eles descobrirão como ler esses hieróglifos .

Früher oder später werden sie herausfinden, wie sie diese Hieroglyphen lesen können.