lesen

Bedeutung (Englisch)

1. (class-5,intransitive,strong,transitive) to read (look at and understand symbols, words, or data)
2. (class-5,strong,transitive) to select and gather or harvest (things like grapes)

Synonyme

verschlingen

entschlüsseln

entziffern

sammeln

dechiffrieren

verstehen

durchlesen

pflücken

⛏️

Vorlesung halten

studieren

vorlesen

📖

reinziehen

wälzen

begutachten

enträtseln

alles gelesen haben

überprüfen

zu Gemüte führen

dekodieren

decodieren

schmökern

lehren

berechnen

deklamieren

dozieren

durchgehen

durchsehen

gelesen

halten

ablesen

📖

lernen

beten

🛐

nachlesen

Dialekte

Zürich

lese

Zürich

läse

Bern

läse

Aargau

läse

Zug

läse

Zürich

läsä

Bern

läsä

St. Gallen

läse

Luzern

läse

Solothurn

läse

Basel-Landschaft

läse

Aargau

lese

St. Gallen

lese

Basel-Landschaft

lääse

Basel-Stadt

läse

Obwalden

läsä

St. Gallen

lesa

Graubünden

lesa

Appenzell Innerrhoden

leese

Freiburg

läse

St. Gallen

lesse

Schaffhausen

läsä

Schwyz

läse

Basel-Stadt

läsä

Solothurn

lese

Thurgau

lesä

Thurgau

lese

Wallis

läsu

Basel-Stadt

lääse

Aargau

läsä

Graubünden

läsa

Appenzell Außerrhoden

lese

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈleːzn̩/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: lesen

Geerbt von Althochdeutsch: lesan

Verwandt mit Englisch: lease

Verwandt mit Niederländisch: lezen

In summary

From Middle High German lesen, from Old High German lesan, from Proto-Germanic *lesaną (“to gather”), from Proto-Indo-European *les- (“to gather”). Cognate with English lease (“to gather”) [with an obsolete meaning], cognate with Dutch lezen (“to read”).

Sätze

Vor dem Kommentieren bitte mehr als nur die Überschrift lesen !

Before commenting, please read more than just the headline!

Erfahrene Abenteurer lesen die Uhrzeit am Sonnenstand ab .

Experienced adventurers read the time at the position of the sun.