mooi

Sätze

Bedeutung

Konzepte

Het was
🧽

mooi om te zien
👀

dat ze elkaar na al die jaren nog even graag zagen
🪚

.

Es war schön zu sehen, dass sie sich nach all den Jahren immer noch gern hatten.

De pastoor vertelde een
🅰️

mooi verhaal in zijn mis .

Der Pastor erzählte eine schöne Geschichte in seiner Messe.

De ambassade had een
🅰️

mooi pand
🏠

in het midden van de stad
🏙️

.

Die Botschaft hatte ein wunderschönes Gebäude mitten in der Stadt.

Dat is nou een
🅰️

mooi voorbeeld van het democratisch tekort .

Das ist ein gutes Beispiel für das demokratische Defizit.

(Englisch)

beautiful, pretty, handsome
nice, good

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/moːi̯/

Geerbt von Mittelniederländisch

Geerbt von Old Dutch

Verwandt mit Westfriesisch

Verwandt mit Middle Low German

In summary

From Middle Dutch mooy, moy, from Old Dutch mōi (“beautiful, trim, neat”, attested in nicknames), further origin uncertain; possibly from Proto-West Germanic *mauwī (“clean, washed”), perhaps from Proto-Germanic *mawjaz, *maujaz, from Proto-Indo-European *mewH- (“to wet, wash”). Further etymology unknown. Cognate with Middle Low German môi, môie (whence German Low German mooi (“beautiful”)).