langs

Bedeutung (Englisch)

Prep

1. along, alongside (implying motion)
2. (Brabant, Limburg) along, alongside (stationary)
3. (past) past
4. through

Adv

past

Konzepte

entlang

vorüber

gemäß

vorbei

über … hinaus

längs

nach

via

Länge nach

über

weiter

durch

Synonyme

blijkens

ingevolge

naar

voorbij

volgens

omheen

via

om

Übersetzungen

along

past

by

le long de

d’après

por

ao longo de

di ber re

beyond

au-delà de

tê re

lengthwise

up

🆙

Ausgesprochen als (IPA)

/lɑŋs/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: langes

In summary

From Middle Dutch langes.

Sätze

De dokter kwam langs omdat hij wat bloed moest afnemen .

Der Arzt kam vorbei, weil er etwas Blut nehmen musste.

De leverancier komt langs om kwart over zes .

Der Lieferant kommt nach einer Viertel nach sechs vorbei.

Je moet de kaart langs de sensor vegen om het slot te openen .

Sie müssen die Karte entlang des Sensors fegen, um das Schloss zu öffnen.

Ze genoot van een wandeling langs de Ijssel.

She enjoyed a walk along the IJssel.