dit

Bedeutung

Det

this (neuter); referring to a thing or a person closer by.

Pron

this, this here

Ausgesprochen als (IPA)

/dɪt/

Etymologie

From Middle Dutch dit, from Old Dutch thit. Cognate with German dies.

Sätze

Dit wilde ik nog gezegd hebben .

Ich wollte das gesagt haben.

Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen .

Ich glaube nicht, dass dies etwas verändern wird.

Het gaat niet alleen om dit verslag .

Es geht nicht nur um diesen Bericht.

Ontbijt is meestal een stuk eerder dan dit dacht ze .

Das Frühstück ist normalerweise viel früher als diese, dachte sie.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Vielen Dank und ich bitte Sie, diesen Bericht morgen zu unterstützen.

Ik ben het dus met u eens dat dit een belangrijke factor is .

Daher stimme ich Ihnen zu, dass dies ein wichtiger Faktor ist.

Terrorisme raakt de kern van dit alles .

Terrorismus beeinflusst den Kern all dessen.

Het is in dit opzicht jammer dat we halverwege zijn gestopt .

In dieser Hinsicht ist es schade, dass wir auf halbem Weg angehalten haben.