gewoon

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. regular, ordinary, usual
2. normal, common
3. wont, having a certain habit

Adv

simply, just

Konzepte

gewöhnlich

üblich

normal

geläufig

alltäglich

gewohnt

vulgär

gemein

allgemein

einfach

gebräuchlich

gemeinsam

gemeinschaftlich

häufig

nicht ungewöhnlich

ordinär

habituell

normalerweise

nur

vulgärsprachlich

schlechthin

sonst

chronisch

üblicherweise

Umstände

unmarkierbar

volkstümlich

angestammt

Gemein-

Volks-

gewöhnlicherweise

in der Regel

Stamm-

Synonyme

gewone

gebruikelijk

normaal

gemeen

alledaags

gewoonlijk

gemene

eenvoudig

normale

ordinair

slechts

middelmatig

net

normaal gesproken

normaliter

over het algemeen

veelal

vulgair

gewoonweg

volks

habitueel

in de regel

normalerwijze

normaal gezien

meestentijds

banaal

chronisch

doorgaans

enkel

gewend

grof

huiselijk

in het algemeen

maar

meestal

Übersetzungen

ordinary

common

usual

habituel

usual

comum

ordinaire

usuale

normal

κοινός

comune

customary

wonted

accustomed

Ausgesprochen als (IPA)

/ɣəˈʋoːn/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: gewone

In summary

From Middle Dutch gewone. Equivalent to ge- + wennen with ablaut.

Sätze

De geschiedenis is in de eerste plaats gewoon datgene wat mensen doen .

Erstens ist die Geschichte genau das, was Menschen tun.

Zo'n oude telefoon is gewoon niet nuttig meer .

Ein so altes Telefon ist einfach nicht mehr nützlich.

Gewapend beton is gewoon beton met stalen netten erin verwerkt .

Bewaffneter Beton ist einfach Beton mit darin enthaltenen Stahlnetzen.

Hij dacht dat zijn scheerapparaat stuk was , maar hij was gewoon vergeten om de stekker erin te steken .

Er dachte, sein Rasierer sei gebrochen, aber er vergaß nur, den Stecker einzulegen.

Silicium klinkt exotisch maar zit gewoon in zand en glas .

Silizium klingt exotisch, ist aber nur in Sand und Glas.