iaceo

Bedeutung (Englisch)

1. (conjugation-2) to lie prostrate, lie down; recline
2. (conjugation-2) to be sick, lie ill
3. (conjugation-2) to linger, stop, tarry, remain
4. (conjugation-2) to be placed or situated, lie
5. (conjugation-2) to be low, flat or level
6. (conjugation-2) to lie still
7. (conjugation-2) to have fallen, lie dead
8. (conjugation-2) to lie in ruins
9. (conjugation-2) to hang down loose
10. (conjugation-2) to be fixed on the ground or cast down
11. (conjugation-2) to be indolent, idle or inactive
12. (conjugation-2) to be of no avail, lie dormant or abandoned
13. (conjugation-2) to lodge, dwell, abide
14. (conjugation-2) to lie overthrown; to be refuted, fail; to be despised
15. (conjugation-2) to be languid, dull or lifeless

Konzepte

bestehen

bleiben

sein

Gegenteil von

valeō

Übersetzungen

lie dead

lie prostrate

keep on

lie

remain

rest

sit

🪑

stay

stay on

être

être allongé

essere

gelegen zijn

zijn

estar

Ausgesprochen als (IPA)

[ˈja.ke.oː]

Etymologie (Englisch)

From Proto-Italic *jakēō. Stative counterpart of iaciō (“to throw”). The meaning must have shifted from “I am thrown down” to “I lie”.