pour
Bedeutung (English)
-
- To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- To send out as in a stream or a flood; to cause (an emotion) to come out; to cause to escape.
- To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly.
- To flow, pass or issue in a stream; to fall continuously and abundantly.
- To rain hard.
- Of a beverage, to be on tap or otherwise available for serving to customers.
- To move in a throng, as a crowd.
Konzepte
Giessen
hineingießen
sich absetzen
einschütten
wie aus Eimern gießen
junge Hunde regnen
in Strömen gießen
umfüllen
umgießen
Synonyms
let flow
be spilled
pour off
push down
empty into
pour into
well out
cause to run
drain off
pour away
rain hard
rush down
serve food
snap out
throw about
pour upon
rain upon
fill completely
flow incessantly
gush down
pour ceremonial water
tump over
transfer container
be poured
exudation efflux
flow outlet
gush out
heavy shower
Frequenz
Ausgesprochen als (IPA)
/pɔː/
Etymologie (English)
In summary
From Middle English pouren (“to pour”), of uncertain origin. Perhaps from Old Northern French purer (“to sift (grain), pour out (water)”), from Latin pūrō (“to purify”), from pūrus (“pure”). Compare Middle Dutch afpuren (“to pour off, drain”). To pour displaced several Middle English verbs: * schenchen, schenken (“to pour”), from Old English sċenċan (“to pour out”) and Old Norse skenkja, from Proto-Germanic *skankijaną. Compare dialectal English shink, skink. * yeten, from Old English ġēotan (“to pour”), from Proto-Germanic *geutaną. * birlen (“to pour, serve drink to”), from Old English byrelian (“to pour, serve drink to”). * hellen (“to pour, pour out”), from Old Norse hella (“to pour out, incline”). * temen (“to pour out, empty”), from Old Norse tœma (“to pour out, empty”). Compare archaic English teem.
Lesezeichen
Verbessern Sie Ihre Aussprache
Schreibe dieses Wort
Start learning Englisch with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "pour" and many other words and sentences in Englisch.
Go to our Englisch course page
Notes