rain buckets

Bedeutung (Englisch)

To rain heavily

Konzepte

aus allen Kannen gießen

aus allen Kannen schütten

Bindfäden regnen

in Strömen regnen

wie aus Eimern gießen

wie aus Eimern schütten

junge Hunde regnen

in Strömen gießen

Synonyme

pelt

pour

stream

rain cats and dogs

rain pitchforks

piss down

bucket down

bucket

🪣

chuck it down

rain dogs and cats

sheet

teem

pour down

Übersetzungen

chover a cântaros

βρέχει καρεκλοπόδαρα

pleuvoir à verse

chover a potes

pleuvoir des cordes

βρέχει με το τουλούμι

قذف

طار

✈️

سال

تدفق

تقاطر

سرع

سكب

فاض

تموج

Etymologie (Englisch)

From figurative sense of pouring from buckets.