feign

Bedeutung (Englisch)

1. To make a false show or pretence of; to counterfeit or simulate.
2. To imagine; to invent; to pretend to do something.
3. To make an action as if doing one thing, but actually doing another, for example to trick an opponent; to feint.

Konzepte

vortäuschen

vorgeben

fingieren

spielen

sich den Anschein geben

affektieren

gespreitzt tun

sich geziert benehmen

sich unnatürlich benehmen

sich zieren

simulieren

heucheln

so tun als ob

vormachen

sich verstellen

rühren

ergreifen

erregen

erschüttern

angreifen

👊

bewegen

affizieren

verbergen

verheimlichen

verstellen

vorspiegeln

vorspielen

den Anschein erwecken

erfinden

genannt werden

bezeichnen

heißen

nennen

sich anziehen

etwas vortäuschen

sich stellen

sich ankleiden

fingiere

ausdenken

tragen

Synonyme

pretend

simulate

sham

affect

fake

pose

dissemble

assume

put on airs

attitudinize

make believe

purport

dissimulate

act

copy

counterfeit

delude

disguise

dupe

falsely

forge

impersonate

influence

make-believe

move

stir

make like

invent

make as if

fable

find an excuse

make out

masquerade

pretend to do good

personate

playact

decorate

deceive

profess

clone

cant

reproduce

bluff

simper

adorn

stage

falsify

feint

pretend to be good

humbug

Übersetzungen

fingir

fingere

feindre

veinzen

simuler

simulare

afectar

faire semblant

fingir

posare

fingeren

simular

doen alsof

affecter

afectar

Ausgesprochen als (IPA)

/feɪn/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: feynen

Verwandt mit Französisch: feignant

In summary

From Middle English feynen, feinen, borrowed from Old French feindre (“to pretend”), from Latin fingere (“to form, shape, invent”). Compare French feignant (present participle of feindre, literally “feigning”). Also compare feint and fiction.