dissimulate

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. (intransitive) To practise deception by concealment or omission, or by feigning a false appearance; to dissemble.
2. (transitive) To disguise or hide by adopting a false appearance; to dissemble.
3. (rare, transitive) To connive at; to wink at; to pretend not to notice.

Adj

Feigned, simulated, pretended, false.

Konzepte

heucheln

sich verstellen

simulieren

spielen

verheimlichen

verstellen

vorgeben

vormachen

vorspielen

vortäuschen

fingieren

so tun als ob

Synonyme

dissemble

conceal

hide

feign

pretend

disguise

simulate

hush up

inscribe

lock away

make as if

mask

😷

profess

quench

repress

secrete

stash

subdue

suppress

bury

disguise oneself

cant

cipher

counterfeit

cover

encrypt

fake

Übersetzungen

dissimuler

disimular

fingir

dissimular

fingere

fingir

αποκρύπτω

feindre

ontveinzen

fènyer

συγκαλύπτω

dissimular

faire l’hypocrite

faire semblant

نافق

Ausgesprochen als (IPA)

/dɪˈsɪmjʊˌleɪt/

Etymologie (Englisch)

Verwandt mit Altfranzösisch: dissimuler

In summary

Inherited from Middle English dissimulaten, dissimilaten, from Latin dissimulātus + -en (“verb-forming suffix”), perfect passive participle of dissimulō (“to conceal, to pretend, to neglect”) (see -ate (verb-forming suffix)), from dissimilis (“unlike”) + -ō (verb-forming suffix). Compare the obsolete dissimule (“to conceal, disguise”), from Old French dissimuler (French dissimuler), ultimately from the same Latin root. Doublet of dissemble, dissimilate, and dissimule.