before

Bedeutung (Englisch)

Prep

1. Earlier than (in time).
2. In front of in space.
3. In the presence of.
4. Under consideration, judgment, authority of (someone).
5. In store for, in the future of (someone).
6. In front of, according to a formal system of ordering items.
7. At a higher or greater position than, in a ranking.

Adv

1. (not-comparable) At an earlier time.
2. (literary, not-comparable, poetic) In advance in position or sequence; ahead.
3. (not-comparable, uncommon) At the front end.

Conj

1. In advance of the time when.
2. (informal) Rather or sooner than.

Noun

1. Of before-and-after images: the one that shows the difference before a specified treatment.
2. (often, poetic, uncommon) That which occurred or existed previously.
3. (rare) A previous form or instance.

Konzepte

vor

bevor

vorher

früher

zuvor

davor

ehe

vorn

voran

im Voraus

eher

eh

vorne

im voraus

zuerst

vorweg

vorzeiten

vorgängig

bis

dereinst

ehemals

einst

einstens

einstmals

früh

gegenüber

nicht später als

vorangehend

vormals

bis spätestens

weiland

Ehemals

Fruher

Gegenteil von

after, later than, behind

Synonyme

in front of

previously

formerly

in front

first

1st

earlier

ahead

previous

ago

prior to

beforehand

previous to

until

prior

already

front

ahead of

till

earlier than

long ago

former

ere

by

in advance

in the past

toward

preceding

above

in ancient times

in the presence of

to

for

some time ago

once

in the old days

at first

facing

aforetime

since

on

🔛

towards

near

on the eve of

erst

sooner

supra

ahead of time

recently

than

past

Übersetzungen

avant

prima

devant

antes

voor

antes de

auparavant

avant que

ante

delante

davanti

abans

antes de

ante

Ausgesprochen als (IPA)

/bɪˈfɔː/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: before//bifore

Geerbt von Altenglisch: beforan

Verwandt mit Saterfriesisch: befoar

Verwandt mit Deutsch: bevor

In summary

Inherited from Middle English before /bifore, from Old English beforan, from be- + foran (“before”), from fore, from Proto-Germanic *furai, from Proto-Indo-European *per- (“front”). Cognate with Saterland Frisian befoar (“before”), German Low German bevör (“before”), German bevor (“before”).

Sätze

I never saw her before .

Ich habe sie noch nie gesehen.

I never saw this thing before in my life .

Ich habe dieses Ding noch nie in meinem Leben gesehen.

" It has been a good game ," he says before he dies .

"Es war ein gutes Spiel", sagt er, bevor er stirbt.

Putting the cart before the horse .

Den Wagen vor das Pferd stellen.

Drew had also sung as a boy soprano before his voice broke .

Drew hatte auch als Jungen Sopran gesungen, bevor seine Stimme brach.

She really thinks we should prioritize our health and safety before worrying the finances .

Sie glaubt wirklich, wir sollten unsere Gesundheit und Sicherheit priorisieren, bevor wir uns um die Finanzen befassen.