hoje

Significat (English)

1. (not-comparable) today (in the current day)
2. (not-comparable) nowadays (in the current era)

Amb guionet com a

ho‧je

Pronunciat com a (IPA)

/ˈo.ʒi/

Etimologia (English)

Inherited from llatí: hodiē

Cognate with gallec: hoxe

Cognate with espanyol: hoy

Cognate with català: avui

Cognate with francès: hui

Cognate with italià: oggi

In summary

From Old Galician-Portuguese oge (“today”), from Latin hodiē (“today”), from hōc (“this”) + diē (“day”).
Cognate with Galician hoxe, Spanish hoy, Catalan avui, French hui, Italian oggi, and Hindi आज (āj).

Frases

Como está o tempo hoje ?

What's the weather like today?

É verdade , hoje não é nada grande também .

It's true, today is nothing big either.

Eu tenho muito trabalho hoje antes do casamento .

I have a lot of work today before the wedding.

Você quer ir ao cinema hoje à noite ?

Do you want to go to the movies tonight?

Que carga de lixo na televisão hoje .

What a load of trash on television today.

O arco-íris no campo , o tempo de hoje será amanhã .

The rainbow in the field, today's time will be tomorrow.

Por exemplo ,?, duas das cinco pontes da cidade hoje foram construídas na época .

For example,?, two of the five bridges in the city today were built at the time.

Vamos assistir algum filme do Dwayne Jonhson, o The Rock hoje .

Let's watch some Dwayne Johnson movie, The Rock today.