lernen

(Anglès)

1. (ambitransitive, weak) to learn, to acquire knowledge
2. (intransitive, weak) to study (revise or review materials)
3. (informal, transitive, weak) to train to become something
4. (colloquial, nonstandard, transitive, weak) to learn (someone) (i.e. to teach)

Dialectes

Cantó de Zuric

lerne

Cantó de Berna

lehre

Cantó de Sankt Gallen

lerne

Argòvia

lerne

Basilea-Camp

lerne

Cantó de Zug

lerne

Cantó de Lucerna

lehre

Cantó de Zuric

lernä

Cantó de Zuric

lärnä

Cantó de Solothurn

lerne

Cantó de Berna

lerä

Cantó de Solothurn

lehre

Cantó de Sankt Gallen

lerna

Cantó de Berna

lehrä

Cantó de Berna

lernä

Grisons

lerna

Cantó de Sankt Gallen

lärne

Cantó de Schwyz

lernä

Turgòvia

lernä

Turgòvia

lerne

Valais

leehru

Cantó de Zug

lärne

Cantó de Zug

lehre

Cantó de Zuric

lehre

Cantó de Zuric

lärne

Cantó de Zuric

üebe

Argòvia

lärnä

Argòvia

lärne

Argòvia

lere

Argòvia

lehre

Appenzell Inner-Rhoden

leere

Cantó de Berna

leehre

Cantó de Berna

lerne

Basilea-Camp

leere

Basilea-Ciutat

leere

Basilea-Ciutat

lehrä

Basilea-Ciutat

lehre

Basilea-Ciutat

lerne

Cantó de Friburg

lehre

Cantó de Friburg

lerne

Obwalden

leerä

Cantó de Schaffhausen

lernä

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈlɛɐnən/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: lernen

Heretat de alt alemany antic: lernēn

Cognat amb anglès antic: leornian

In summary

From Middle High German lernen, from Old High German lernēn, lirnēn, from Proto-West Germanic *liʀnēn. Cognate with Old English leornian (Modern English learn). Related to lehren.

Conceptes

aprendre

estudiar

ensenyar

Sinònims

studieren

erlernen

pauken

büffeln

Unterricht nehmen

bimsen

aneignen

erfahren

auswendig lernen

wissen

folgern

fühlen

herausbekommen

im Gedächtnis behalten

instruieren

lehren

lesen

📖

sich gewöhnen

üben

unterrichten

unterweisen

verstehen

sich unterweisen

einstudieren

unterrichtet werden

Unterricht haben

sich ausbilden

sich eingewöhnen

schlimme Erfahrungen gemacht haben

durch Schaden klug werden

klüger werden

seinen Denkzettel weg haben

das Herz erobern

krank machen

sich beibringen

beherrschen

belehren

bemerken

einbehalten

einpauken

einprägen

erforschen

erreichen

erwerben

Traduccions

learn

aprender

apprendre

imparare

apprendere

aprender

leren

estudiar

uczyć się

study

étudier

öğrenmek

studiare

discere

estudar

Frases

Den Blues könne man nur auf der Straße und im Delta lernen .

You can only learn the blues on the street and in the delta.

Wo kann ich Vietnamesisch lernen ?

Where can I learn Vietnamese?

Aus so einem Dialog könnten Autoren lernen , ihre Lieblingsfehler in Zukunft zu vermeiden .

From such a dialogue, authors could learn to avoid their favorite mistakes in the future.