rompre

(Anglès)

to break

Pronunciat com a (IPA)

[ˈrom.pɾə]

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: rumpo

Cognat amb occità: rompre

Cognat amb espanyol: romper

In summary

Inherited from Old Catalan rompre, from Latin rumpō, rumpere (“to break”). Cognate with Occitan rompre, Spanish romper.

Sinònims

trencar

trencar-se

destruir

esclatar

esquerdar

partir

tallar

xocar

destrossar

fer miques

topar

estavellar-se

esquerdar-se

derrocar

esberlar-se

esquerdissar

fracturar-se

abandonar

rompre’s

destroçar

Traduccions

romper

break

quebrar

briser

smash

casser

brechen

abbrechen

rompere

crack

sfasciare

διαλύω

crush

fracassare

aufbrechen