laten

Nghĩa

Verb

1. (copulative) to leave, to cause to remain in the same position or state
2. (auxiliary) to leave, to allow to remain/continue to
3. (auxiliary) to let, to allow to
4. (auxiliary) to cause to, to make; creates a causative phrase.
5. (auxiliary) to may, to let; forms an optative phrase.
6. (auxiliary) to may, to let; forms a cohortative phrase.
7. (transitive) to not do, to refrain from
8. (Suriname,colloquial,transitive) to leave someone, to end a romantic relationship

Noun

plural of laat (“serf”)

Được gạch nối như

la‧ten

Phát âm là (IPA)

/ˈlaːtə(n)/

Từ nguyên

From Middle Dutch laten, from Old Dutch lātan, from Proto-West Germanic *lātan, from Proto-Germanic *lētaną.

Câu

Laten we dus voor leiderschap zorgen .

Vì vậy, hãy cung cấp sự lãnh đạo.

Laten wij die beweging ondersteunen !

Hãy để chúng tôi ủng hộ phong trào đó!

Iedereen weet dat de meeste banken te groot zijn om failliet te laten gaan .

Mọi người đều biết rằng hầu hết các ngân hàng đều quá lớn để làm cho nó phá sản.

Ik zal geen traan laten bij het verkopen van mijn auto .

Tôi sẽ không xé khi bán xe của tôi.

Laten we daarom proberen collectief te handelen .

Vì vậy, chúng ta hãy cố gắng hành động tập thể.

Laten wij een internationale dag van de slachtoffers van het terrorisme instellen .

Hãy để chúng tôi thiết lập một ngày quốc tế của các nạn nhân của khủng bố.

Laten we hiermee verder gaan , samen met de lidstaten .

Hãy tiếp tục với điều này, cùng với các quốc gia thành viên.

Laten wij werknemers en werkgevers de ruimte geven om tot die oplossingen te komen .

Hãy để chúng tôi cung cấp cho nhân viên và nhà tuyển dụng không gian để đạt được những giải pháp đó.