weten

Nghĩa

1. (transitive) to know (knowledge), to be aware of something
2. (transitive) to remember
3. (auxiliary) to be able to, to manage to (literally, "to know how to/to know of a way to")

Được gạch nối như

we‧ten

Phát âm là (IPA)

/ˈʋeːtə(n)/

Từ nguyên

From Middle Dutch wēten, from Old Dutch witan, from Proto-West Germanic *witan, from Proto-Germanic *witaną, from Proto-Indo-European *wóyde (“know”), a root perfect from the root *weyd-. The past tense forms is also composed of the regular past tense marker -te.

Câu

Hoe kunnen we het verschil weten ?

Làm thế nào chúng ta có thể biết sự khác biệt?

Jullie draaien dat helemaal om en jullie weten wat jullie doen !

Bạn lật lại điều đó và bạn biết những gì bạn đang làm!

Ik wil ook weten wat onze verantwoordelijkheid is .

Tôi cũng muốn biết trách nhiệm của chúng tôi là gì.

We weten dat we realistisch moeten zijn .

Chúng tôi biết rằng chúng tôi phải thực tế.

Bij mijn weten zijn deze vragen tot op heden nog niet beantwoord .

Theo như tôi biết, những câu hỏi này chưa được trả lời.

Wij weten het allemaal , wij lezen dit soort feiten dagelijks in de krant .

Chúng ta đều biết điều đó, chúng ta đọc những loại sự thật này trên báo mỗi ngày.

Maar we weten ook dat handel alleen onvoldoende is .

Nhưng chúng tôi cũng biết rằng thương mại chỉ không đủ.

Wat we wel weten , is dat er iets heel vreemds is aan deze uitbraak .

Những gì chúng ta biết là có một cái gì đó rất lạ về đợt bùng phát này.