deur

(Tiếng Anh)

door

Phát âm là (IPA)

/døːr/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: dōre

Được thừa hưởng từ Old Dutch: duri

In summary

From Middle Dutch dōre, duere, from Old Dutch duri, from Proto-West Germanic *dur, from Proto-Germanic *durz, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“doorway, door, gate”).

Từ đồng nghĩa

poort

portier

opening

raam

🪟

schuifslot

vouwdeur

portal

deksel

dichtsel

deuropening

Bản dịch

door

🚪

puerta

🚪

Tür

🚪

porte

🚪

porta

🚪

porta

drzwi

porta

kapı

🚪

πόρτα

derî

🚪

ianua

gate

ostium

🚪

θύρα

Câu

Doe je de deur dicht als je naar buiten gaat ?

Bạn có đóng cửa khi bạn đi ra ngoài không?

Mijn laatste punt betreft de deur naar onderzoek en technologie .

Điểm cuối cùng của tôi liên quan đến cánh cửa nghiên cứu và công nghệ.

Het tocht door die deur .

Chuyến đi qua cánh cửa đó.

Het bord was haastig voor de deur gehangen .

Bảng điều khiển đang vội vã ở cửa.

Een bekende truc om je tand te trekken is door middel van een draadje dat je aan de klink van de deur bevestigd .

Một mẹo hay để kéo răng của bạn là bằng một sợi chỉ mà bạn gắn vào chốt của cánh cửa.

Bovendien zetten ze de deur wijd open voor liberalisering van andere sectoren .

Hơn nữa, họ mở cửa rộng để tự do hóa các lĩnh vực khác.