peu

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adv

little; not very much/many

Noun

1. (masculine, uncountable) few
2. (masculine, uncountable) little

Từ đồng nghĩa

point

un peu

légèrement

assez

dérisoire

bit

pas beaucoup

faiblement

morceau

fragment

acte

petit

insuffisamment

petit morceau

insuffisant

plutôt

presque

puce

quelques

rare

second

2nd

seconde

tache

tacher

terrain

texte

trop

vite

volontiers

démolition

du tout

petit peu

peu de temps

routine

spot

déchirage

part

second|seconde

à peine

bribe

copeau

éclat

instant

loi

médiocrement

minute

moment

nombre

🔢

numéro

🔢

peu de

Bản dịch

few

🤏

little

wenig

poco

poco

pouco

bit

weinig

poc

az

🤏

spot

poucos

a little

Phát âm là (IPA)

/pø/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: poi

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: paucus

Có liên quan đến Tiếng Catalan: poc

Có liên quan đến Tiếng Italy: poco

Có liên quan đến Tiếng Bồ Đào Nha: pouco

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: poco

Có liên quan đến Tiếng Anh: few

In summary

Inherited from Old French poi, from Latin paucus, from Proto-Italic *paukos, ultimately from the Proto-Indo-European *peh₂w- (“few”, “little”). Compare Catalan poc, Italian poco, Portuguese pouco, Spanish poco. Cognate with English few.

Câu

Oui , un peu , merci .

Vâng, một chút, cảm ơn bạn.

Moins que peu , presque rien .

Ít hơn ít, hầu như không có gì.

Mais il meurt peu après .

Nhưng anh ta đã chết ngay sau đó.

Dany quitte alors la politique pour peu de temps .

Dany sau đó rời khỏi chính trị trong một thời gian ngắn.

En conséquence , il se vendit peu .

Kết quả là nó đã bán rất ít.

Il connaît peu son père , qui est séparé de Bolonia.

Anh ta biết rất ít về cha mình, người bị tách khỏi Bolonia.