wenig

(Tiếng Anh)

little, few (a small amount, a small number)

Tính thường xuyên

A1
Phương ngữ

Zürich

Zürich

wenig

Aargau

Aargau

wenig

Appenzell Innerrhoden

Appenzell Innerrhoden

wenig

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

weeneli

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

weenig

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

weenigli

Dữ liệu được cung cấp bởi: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Phát âm là (IPA)
/ˈveːnɪç/
Từ nguyên (Tiếng Anh)

In summary

From Middle High German weinec, wēnec (“marginal”), from Old High German *weinag, wēnag (“miserable”), from Proto-Germanic *wainagaz. The form with -ei- is original; that with -ē- arose through conflation with the morphologically simpler Old High German wē (“woe”), akin to English woe. The diphthong -ei- later on regularly became -ē- in several dialects, which further strengthened the monophthongal form wenig. Cognate with Dutch weinig, Low German weinig, Hunsrik wenich, Yiddish ווייניק (veynik). The comparative minder comes from Middle High German minder, minre, minner; the Middle High German superlative is minnest, minst. Both are related to min.

Related words

ein bisschen

ein wenig

nicht viel

bissel

eine Prise

ein Spritzer

ein Schuss

ein klein bisschen

bisserl

mickerig

ein kleines bisschen

einen Tacken

kaum einmal

nur im äußersten Notfall

kaum mal

alle paar Jubeljahre

höchst gelegentlich

praktisch nie

höchst selten

nur ausnahmsweise

nur im Ausnahmefall

lützel

fast nie

Sign in to write sticky notes