nachdem

Anlam

after (that)

Etimoloji

Equivalent to nach dem, an inflected form which has been used together as a conjunction from Old High German nâh diu.

Cümleler

Nachdem sie ihre Karriere begann , hat sie eine Tochter geboren .

Kariyerine başladıktan sonra bir kızı doğdu.

Kurz , nachdem die Räuber die Bank verlassen haben , wurde die Polizei verständigt .

Kısacası, soyguncular bankadan ayrıldıktan sonra polis bilgilendirildi.

Kurz nachdem die Räuber die Bank verlassen hatten , wurde die Polizei verständigt .

Soyguncular bankadan ayrıldıktan kısa bir süre sonra polis bilgilendirildi.

Nachdem Sylvester nach Florenz umgezogen war , suchte er sich neue Mitglieder .

Sylvester Floransa'ya taşındıktan sonra yeni üyeler arıyordu.

Nachdem sie einmal durchgespielt waren , fehlte es daher an Motivation für wiederholtes Spielen .

Onlar oynandıktan sonra, bu nedenle tekrarlanan oyunlar için hiçbir motivasyon yoktu.

Nachdem Nadeschda Tkatschenko nachträglich wegen Doping disqualifiziert wurde , war Margit Papp Europameisterin.

Nadeschda Tkatschenko daha sonra doping için diskalifiye edildikten sonra, Margit Papp Avrupa şampiyonu oldu.