danach

Anlam (İngilizce)

1. after it, after that; thereafter (formal), afterwards
2. behind it/that
3. accordingly, in accordance with that

Kavramlar

sonra

sonradan

ondan sonra

daha sonra

sonraları

buna göre

bundan sonra

akabinde

müteakip

ardından

ona göre

sonradan ortaya çıkan

sonradan gelen

arkadan

sonuç olarak izleyen

arkasından

bilahare

o zamandan beri

peşinden

sonra gelen

sonraki

Eş anlamlılar

später

nachher

dann

nach

anschließend

hinterher

darauf

nachdem

sodann

folgend

daraufhin

folglich

als nächstes

in der Folge

nachträglich

hiernach

im Weiteren

im Folgenden

also

dementsprechend

demgemäß

hernach

hierauf

mithin

nachfolgend

seitdem

späterhin

darauffolgend

im Anschluss

demzufolge

demnach

zu einem späteren Zeitpunkt

dadurch

da

schon

seit

darauf folgend

seither

somit

sonst

christlich

als Folge dessen

von da

Weile

worauf

woraufhin

alsdann

im nachhinein

Bescheid

bereits

Çeviriler

dopo

después

afterwards

after

then

depois

après

ensuite

vervolgens

thereafter

luego

poi

dan

later

Lehçeler

Basel-Landschaft

dernoo

Basel-Landschaft

dernooche

Basel-Landschaft

dernoode

Basel-Landschaft

dnoo

Basel-Landschaft

nooche

Veriler tarafından sağlanmıştır: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

(IPA) olarak telaffuz edilir

/daˈnaːχ/

Etimoloji (İngilizce)

Ortaçağ Yüksek Almancası öğesinden devralındı: danāch

Eski Yüksek Almanca öğesinden devralındı: daranāh

Yidiş ile aynı kökten türemiştir: דערנאָך

In summary

From Middle High German danāch, darnāch, from Old High German daranāh, equivalent to da (“there”) + nach (“after”). Compare Yiddish דערנאָך (dernokh).

Cümleler

Er lebte danach bis zu seinem Tod in Jefferson.

Daha sonra ölümüne kadar Jefferson'da yaşadı.

Erst danach kehrte er endgültig nach Paris zurück .

Ancak o zaman sonunda Paris'e döndü.

Danach war "Santos" nicht mehr erfolgreich .

Bundan sonra "Santos" artık başarılı değildi.

Das Amt setzt sich danach mit dem „ Rat für kulturelle Angelegenheiten “ in Verbindung .

Ofis daha sonra "Kültürel İşler Konseyi" ile temasa geçer.

Danach müssen nur noch die Klausuren im öffentlichen Recht und im Strafrecht geschrieben werden .

Bundan sonra, sadece kamu hukuku ve ceza hukuku sınavları yazılmalıdır.

Danach war er am Kaiser-Wilhelm-Institut für Züchtungsforschung in Müncheberg bei Berlin tätig .

Daha sonra Berlin yakınlarındaki Müncheberg'de Kaiser Wilhelm Araştırma Enstitüsü'nde çalıştı.