bij

Значение

Prep

1. at, with
2. by, close to
3. to, towards
4. (obsolete) by, through, by means of, through the action or presence of

Adv

1. alongside, with
2. in order to adjust or improve

Adj

caught up, not lagging behind

Noun

bee, insect of the clade Anthophila

Произносится как (IPA)

/bɛi̯/

Этимология

From Middle Dutch bi, from Old Dutch bī, from Proto-West Germanic *bī, from Proto-Germanic *bi.

Предложения

Maar daar blijft het niet bij .

Но это не тот случай.

Daar is het echter bij gebleven , er is nog niets opgelost .

Тем не менее, это осталось с этим, еще ничего не было решено.

Draagt dit bij aan het debat ?

Это способствует дебатам?

Gelukkig heb ik een paraplu bij !

К счастью, у меня есть зонт!

We moeten ons maar neerleggen bij je ontslag .

Мы просто должны принять вашу отставку.

Hier werd al informatie van militaire en civiele aard bij elkaar gebracht .

Информация из военного и гражданского характера уже была собрана здесь.

Bij sommige politieke kwesties is het technische antwoord vaak het beste .

С некоторыми политическими проблемами технический ответ часто является лучшим.

Schoenmaker , blijf bij uw leest .

Сапожник, оставайся с тобой.