très

Значение

very

Произносится как (IPA)

/tʁɛ/

Этимология

Inherited from Middle French trés, from Old French trés, inherited from Latin trāns, from Proto-Indo-European *terh₂- (“through, throughout, over”). Doublet of trans- and trans.

Предложения

C’est une personne très ennuyeuse .

Она очень скучный человек.

Il est assez doué et très cultivé , parlant quatre langues .

Он довольно хороший и очень культивированный, говорит на четырех языках.

Elle a très peu d'argent en poche et deux numéros de téléphone .

У нее очень мало денег в кармане и два телефонных номера.

La race est aujourd'hui très répandue dans toute la Finlande comme chien de compagnie .

Порода сегодня очень распространена по всей Финляндии как домашняя собака.

Sous son règne , la situation des musulmans de Tiflis est très favorable .

Под его правлением ситуация мусульман Тифлиса очень благоприятна.

Les piments forts , eux aussi , sont très appréciés .

Сильный перец тоже очень ценится.

Les couches présentent des interstices bien marqués mais parfois très petits entre leurs éléments .

У слоев есть хорошо отмеченные междоучредительные, но иногда очень маленькие между их элементами.

Les origines de l’église sont très controversées .

Происхождение церкви очень спорно.