tener

Значение (English)

  1. (literally, transitive) to have, possess
  2. (transitive) to have, possess, to be (a condition or quality)
  3. (transitive) to hold, grasp
  4. (transitive) to contain, to hold (e.g. to "hold the power to", "hold the key", "hold a clue", "hold the truth", "have a hold on", "hold in store", "hold all the cards", "hold in high regard", etc.)
  5. (transitive) to have, feel (internally)
  6. (transitive) to make to feel
  7. (transitive) to have (a measure or age)
  8. to have to
  9. to get (e.g. to get a minute, to get an idea, to get a chance, to get a concussion/bruise/headache, to get in an accident, to get a place, to get a view of, to get a meeting, to get a vision, etc.)
  10. to keep, to bear (in certain phrases; e.g. to bear in mind, bear a resemblance, keep a journal/diary, keep around something or someone)
  11. to make (in a few select phrases)
  12. (reflexive) to be taken (usually has deber for an auxiliary verb when used)

Частота

A1
Пишется через дефис как
te‧ner
Произносится как (IPA)
/teˈneɾ/
Этимология (English)

In summary

Inherited from Latin tenēre, teneō (“hold, keep, have”), from Proto-Italic *tenēō, stative from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”). The preterite forms in tuv- are from contamination with those of the near-synonymous haber, hub-.

Добавить в закладки

Улучшите свое произношение

испанский

Start learning испанский with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "tener" and many other words and sentences in испанский.

Go to our испанский course page

Notes

Sign in to write sticky notes
Предложения
An user
Pueden   tener   efectos   beneficiosos   cuando   son   ingeridos   en   cantidades   suficientes .

Они могут иметь полезные последствия при прохождении в достаточных количествах.

An user
Pueden   tener   dos
2
  interpretaciones religiosas   y
  minimalista .

У них может быть две интерпретации, религиозные и минималистские.

An user
Se   caracterizan   por   tener   un
🅰️
  cuerpo   con   forma   de   estrella
  y
  simetría   radial .

Они характеризуются наличием тела в форме звезды и радиальной симметрией.

An user
Competición el cual   pretendió   tener   como   pilotos   a
  Carlos  Menem Jr.

Соревнование, которое пыталось создать Карлос Менем -младший в качестве пилотов

An user
De color   verdoso
  o
  amarronado
puede   tener   motas   oscuras   en   el   cuerpo .

Зеленоватый или мирий, он может иметь темные мотоциклы в организме.

An user
Se   caracteriza   por   tener   un
🅰️
  largo   penacho   negro   y
  puntiagudo   en   el   píleo   negruzcas .

Он характеризуется наличием длинного черного и заостренного шлейфа в черновато -пайлее.