siempre

Significado (Inglês)

1. always
2. in spite of it, still...at least
3. (Latin-America) all the same, ultimately, in the end
4. (Colombia,Philippines) of course

Hifenizado como

siem‧pre

Pronunciado como (IPA)

/ˈsjempɾe/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Old Spanish siempre~sienpre, inherited from Latin semper. Compare Catalan sempre and Portuguese sempre.

Frases

No siempre es el mejor camino el más corto .

Nem sempre é a melhor maneira mais curta.

Los límites entre un tipo y otro no siempre están claros .

Os limites entre um tipo e outro nem sempre são claros.

Por acuerdo internacional , se expresa siempre en dólares .

Por acordo internacional, é sempre expresso em dólares.

Siempre hubo temas que me atraían sobre los que Jon no quería cantar .

Sempre houve problemas que me atraíram para aqueles que não queriam cantar.

La cola siempre es blanquecina con barras negruzcas .

A cauda é sempre esbranquiçada com barras enegrecidas.

Dicha convivencia fue difícil , y no siempre se respetó el compromiso .

Essa coexistência foi difícil e o compromisso nem sempre foi respeitado.

Anida entre pajas o pastos altos , siempre muy cerca del suelo .

Pare entre canudos ou pastos altos, sempre muito perto do chão.

Las chicas siempre van con mantón de Manila , claveles y falda .

As meninas sempre vão com Manila Mub, cravos e saia.