alemão

treten

An user Frases
Significado
Conceitos
Sinônimos
Traduções
Notes
Pratique sua pronúncia
Extra tools
An user
Ich   möchte   niemandem   zu   nahe   treten .

Não quero chegar muito perto de ninguém.

Ler mais
An user
Am   Ende
🔚
   des   Schuljahres   treten   die   Teams   in   einem  Book Slam  gegeneinander   an
🔛
 .

No final do ano letivo, as equipes competem entre si em um livro Slam.

Ler mais
(Inglês)

  1. (class-5, intransitive, strong) to step, to walk (a short distance)
  2. (class-5, figuratively, intransitive, strong) to appear
  3. (class-5, intransitive, strong) to come into a state implied by a phrase
  4. (class-5, strong, transitive) to step; to tread; to trample
  5. (class-5, strong, transitive) to kick
  6. (class-5, intransitive, strong) to step; to tread
  7. (class-5, intransitive, strong) to step [with auf (+ accusative) ‘on(to) something’]
  8. (class-5, intransitive, strong) to pedal

Freqüência

B1
Dialetos

Argóvia

Argóvia

gingge

Basileia-Campo

Basileia-Campo

drampe

Basileia-Campo

Basileia-Campo

drätte

Basileia-Campo

Basileia-Campo

gingge

Basileia-Campo

Basileia-Campo

spaiche

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)
[ˈtʰʁ̥eːtn̩]
Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio
treten
Herdado de alemão arcaico alto
tretan
Cognato com inglês
inglês
tread
In summary

From Middle High German trëten, from Old High German trëtan, from Proto-West Germanic *tredan, from Proto-Germanic *trudaną. Cognate with English tread.

Related words
auftreten tritt kommen traten stehen bringen stellen
Sign in to write sticky notes