dass

Significado (Inglês)

1. (subordinating) that
2. (colloquial, subordinating) so that

Conceitos

que

do que

Sinônimos

damit

daß

da

man sagt

weil

angenommen

Ich denke

befürchten

😨

Traduções

that

dat

que

che

que

dat antwoord

πως

that answer

ότι

ut

ku

recognise that

have a reputation for

que

Dialetos

Zurique

dass

Zurique

das

Friburgo

dass

Lucerna

dass

Appenzell Interior

dass

Grisões

dass

Appenzell Interior

das

Appenzell Exterior

dass

Basileia-Campo

dass

Zurique

dess

Basileia-Cidade

das

Appenzell Exterior

das

Zurique

dasch

Berna

dass

Basileia-Campo

ass

Zurique

des

Argóvia

dass

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/das/

Etimologia (Inglês)

Cognato com holandês: dat

Cognato com inglês: that

In summary

From Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, Low German dat, datt, English that. Doublet of das. Distinction from das is purely orthographical convention.

Frases

Die Lehrerin Gloria bestätigt , dass er ein Talent hat .

A professora Gloria confirma que ele tem um talento.

Ich weiß , dass in der Region auch Ungeduld herrscht .

Eu sei que também há impaciência na região.

Deine Aktionen bedeuten , dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer .

Suas ações significam que você é o agressor e não a vítima.

Zusammenfassend zeigt dieses Projekt , dass wirkliche Zusammenarbeit keine Verfassung braucht .

Em resumo, este projeto mostra que a cooperação real não precisa de uma constituição.

Es wird offen suggeriert, dass mehr Freiheit in Europa automatisch zu weniger Sicherheit führt .

Sugere -se abertamente que mais liberdade na Europa leve automaticamente a menos segurança.

William moniert, dass Damian das Dokument bekommt .

William reclama que Damian recebe o documento.