dass

Significado (Inglês)

1. (subordinating) that
2. (colloquial,subordinating) so that

Sinônimos

damit

daß

da

man sagt

weil

angenommen

Ich denke

befürchten

😨

Pronunciado como (IPA)

/das/

Etimologia (Inglês)

From Old High German daz, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, English that. Distinction from das is purely orthographical convention.

Frases

Es ist für uns eine große Ehre , dass Sie dort eine Rede halten werden .

É uma grande honra para nós que você fará um discurso lá.

Ich habe bereits gesagt , dass es zwei Programme gibt .

Eu já disse que existem dois programas.

Sie wissen wie ich ganz genau , dass ab Frühjahr nächsten Jahres nichts mehr passiert .

Você sabe exatamente como fazer isso, nada acontece na primavera do próximo ano.

Es ist schade , dass wir gerade eine solche Gelegenheit mit diesem Bericht versäumt haben .

É uma pena que tenhamos perdido essa oportunidade com este relatório.

Beachten Sie bitte , dass es sich hier um ein Netzwerk handelt .

Observe que esta é uma rede.

Abby begreift , dass es sich dabei um ihr Baby handelt , das bald geboren wird .

Abby entende que é seu bebê, que em breve nascerá.

Ich würde ihn also darum bitten , dass es diese Soforthilfe geben wird .

Então, eu pediria que ele fizesse essa ajuda imediata.

Wichtig ist generell , dass präzise analysiert wird .

É geralmente importante que analisado com precisão.