kadar

Meaning

Postp

1. (nominative,noun,pronoun,with-genitive) Equal in amount or quantity; as much as.
2. (with-dative) Up to a certain time or place; till, until
3. In an imprecise but close amount, quantity, size or other measures; approximately.

Adv

In equal degree or amount; as much as, so much as.

Concepts

about

by

so

quantity

so until

until

unto

as … as

equivalently

Synonyms

dek

gibi

değin

yazgı

kader

yaklaşık

yüzünden

-arak

-erek

çünkü

… derecesinde

doğru

eşit olarak

o kadar

olarak

Pronounced as (IPA)

/kɑˈdɑɾ/

Etymology

From Ottoman Turkish قدر, from Old Anatolian Turkish قدر, from Arabic قَدْر (qadr).

Sentences

Bu kadar yeter !

That's enough.

Yeter bu kadar .

That's enough.

Ne kadar utanç verici .

How embarrassing.

Ne kadar heyecan verici !

How exciting!”

Ne kadar ekmek , o kadar köfte .

The more bread, the more meatballs.

Bu kadar üzülmeye sebep yok .

There is no reason to be so upset.

Halbuki bu kadınla birbirimizi anlayacak kadar konuşmuştuk.

However, we talked to this woman enough to understand each other.

Sizce bu bütçe , mali açıdan ne kadar istikrarlı ?

How stable is this budget financially?