🔗

ligar

Meaning

  1. (transitive) to link; to connect; to join (to put things together so they work together)
  2. (transitive) to connect; to associate (to consider multiples things related)
  3. (transitive) to turn on (to make a device start operating)
  4. to call; to dial (to attempt to talk to someone with a telephone)
  5. (intransitive) to turn on (to start operating, said of a device)
  6. (Brazil, informal, intransitive) to care (about); to mind (to have concern or interest in)
  7. (Brazil, informal, reflexive) to become aware; to realize or perceive something
  8. (transitive) to alloy (to make an alloy from)
  9. (transitive) to tie (tie a ligature around a vessel)

Concepts

connect
tie
link
🔗
turn on
bind
switch on
associate
join
attach
fasten
assemble
connect up
tie up
plug in
call
ring
💍
phone
☎
donate
give
alloy
call up
plug

tie on

impart
knot
đŸȘą
leave
ligate
link up
make fast
mix
moor
open
open up
pair
pass
plumb
provide
put on
quit
revolve
ring up
secure
set
spare
spend
start
stick

stick to the pan

telephone
☎
tether
Opposite of
desconectar, separar, desacoplar, desassociar, desligar
Synonyms

acender
C1
conectar
25k
unir
C1
juntar
B1
atar
C2
amarrar
C2
telefonar
B1
☎
abrir
A2
chamar
A2
copular
dar
A1
tornear
transformar
B2
virar
B1
voltar
A1
voltear
volver
27k
paquerar
relacionar
20k
entregar
B1

fazer passar

ministrar
reunir
B2
rodar
C1
sair
A1
determinar
C1
encadernar
vincular

aprazar

fixar
C2
cravar
33k
combinar
C1
associar
22k
Translations

verbinden
lier
🔗
verbinden
aansluiten
connectar
relier
inschakelen
aandoen
schakelen
attacher
aansteken

aandraaien

accendere
binden
Frequency

A2
Pronounced as (IPA)
/liˈɥa(ʁ)/
Etymology

Semi-learned borrowing from Latin ligāre, from Proto-Indo-European *leyÇ”- (“to bind”). Compare the form liar, which may have (Old) French influence, as well as the inherited Old Portuguese form legar.

Improve your pronunciation

Notes

Sign in to write sticky notes
Portuguese