bouwen

1. (transitive) to build, to construct
2. (dialectal, transitive) to cultivate, to till

Pronounced as (IPA)

/ˈbɑu̯ə(n)/

Etymology

Inherited from Middle Dutch: bouwen

Inherited from Old Dutch: buwan

In summary

From Middle Dutch bouwen, from Old Dutch buwan, from Proto-West Germanic *būan, from Proto-Germanic *būaną.

Concepts

build

construct

establish

erect

make

set up

create

set

raise

building

install

lay

lay down

locate

organize

place

pose

position

put

put down

put up

rear

rely on

scaffold

work

pass oneself off

posture

ask

upbuilding

build up

carpenter

compose

constructing

count on

craft

do

engineer

implement

Synonyms

aanleggen

construeren

maken

opbouwen

bouw

aanmaken

doen

fitten

uitvoeren

timmeren

uitbrengen

bedrijven

installeren

uitrichten

stoppen

🛑

zetten

zitten

🪑

leggen

oprichten

optrekken

plaatsen

poseren

situeren

stationeren

steken

stellen

opbouw

inrichten

opzetten

produceren

stelling

stichten

teweegbrengen

veroorzaken

aanleg

Translations

bauen

construire

construir

construir

costruire

konstruieren

aufbauen

erbauen

bâtir

edificar

construir

budować

edificar

yapmak

erigir

Sentences

Om een eigen computer te bouwen moet je het een en ander uitzoeken .

To build your own computer, you have to figure things out.

Niet in overstromingsgebieden bouwen .

Do not build on flood plains.

Je mag daar niet bouwen want het is geclassificeerd als landbouwgrond .

You are not allowed to build there because it is classified as agricultural land.