merken
Meaning
- (transitive, weak) to notice (a situation, difference not readily apparent)
- (reflexive, transitive, weak) to memorize, remember, learn
- (weak) to realize
Concepts
get an inkling
attain enlightenment
become aware of
Synonyms
perzipieren
den Eindruck haben
Wind bekommen
memorieren
Notiz nehmen
Ahnung bekommen
etwas merken
sich merken
auswendig lernen
Verdacht hegen
zur Kenntnis nehmen
an etwas denken
dahinter kommen
sich bewusst werden
gewahr werden
sich einprägen
Translations
remarquer
farkına varmak
advertir
bemerken
notare
notareFrequency
Dialects
Basel-Landschaft
erligge
Basel-Landschaft
schmegge
Basel-Landschaft
spanne
Zürich
merke
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Pronounced as (IPA)
/ˈmɛʁkŋ̍/
Etymology
In summary
From Middle High German merken, from Old High German merchen, from Proto-West Germanic *markijan, from Proto-Germanic *markijaną (“to mark, notice”). Cognate with Dutch merken and Icelandic merkja.
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "merken" and many other words and sentences in German.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
