remarquer

Meaning

  1. to observe
  2. to point out, remark upon
  3. to notice
  4. (pronominal) to attract attention
  5. (Louisiana) to announce

Concepts

notice
observe
note
comment
remark
perceive
spot
realize
find
🔍
see
👀
recognize

look closely at

discover
detect
mark
out
point
point out
realise
recognise
signify
spy
take note
tell
watch
⌚

take note of

remark on

acknowledge
have it going on
alight
annotate
aware

become aware of

behold
come out
comment out
consider
deem
examine
explain
inspect
mention
orient
Synonyms

noter
C1
constater
C2
apercevoir
C2
👀
observer
B2
commenter
C2
détecter
C2
signaler
C1
voir
A1
👀
souligner
C2
mentionner
C1

s’apercevoir

s'apercevoir

contenter
C1
indiquer
C1
montrer
A2
percevoir
23k
réaliser
B2
relever
C1

se rendre compte

surprendre
C1
trouver
A1
🔍
exclure
C2
exposer
C1
citer
C1
mener
B2
découvrir
B1

commenter un texte

note
B1
déceler
30k
observation
C1
croire
A1
orienter
21k
analyser
C1
point
A1
préciser
C2
prendre
A1
prononcer
C1
rappeler
B1
attirer
B2
reconnaître
B2

faire attention à

remarque
B2
respecter
B2
conscience
B1

regarder attentivement

servir
A2
concevoir
C2
sortir
A1
dépouiller
20k
définir
C2
Translations

bemerken
notare
observar
notar
notar
osservare

παρατηρώ

opmerken
observar
observar
merken
ver
👀
mencionar
sehen
👀
notar
Frequency

B2
Pronounced as (IPA)
/ʁə.maʁ.ke/
Etymology

From re- + marquer.

Improve your pronunciation

Notes

Sign in to write sticky notes
French