häkeln

to crochet

Dialects

Basel-Landschaft

groschiere

Basel-Landschaft

heeggle

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronounced as (IPA)

/ˈhɛːkəln/

Etymology

Haken (“hook”) + -eln (iterative suffix)

Concepts

crochet

hook on

attach

hitch on

berth

bring up

collide with

commence

compile

couple

👫

crash into

deal with

edit

hang

hook

🪝

land

secure

sew together

start

stitch

accost

tackle

address

approach

begin

Synonyms

anhaken

anhängen

haken

🪝

anklammern

ans Ufer kommen

beginnen

das Ufer betreten

das Ufer erreichen

flechten

herantreten

landen

stranden

stricken

weben

anbrechen

zusammennähen

anfangen

anlegen

ansprechen

Translations

haken

🪝

aanhaken

🪝

enteren

vasthaken

szydełkować

kroşe yapmak

tığla örmek

accrocher

🪝

aborder

fer punt de ganxo

tisser

raccommoder

monter à l’abordage

sauter à l’abordage

subjectar agafant