accrocher
Meaning
- (transitive) to hook, hook up (attach with a hook)
- (transitive) to pick up, become attached to
- (transitive) to pick up, to come to learn (e.g. a skill)
- (transitive) to get, get hold of, obtain something
- (transitive) to hang up (the phone) (end a telephone conversation)
- (reflexive) to get hooked, get addicted
- (reflexive) to cling onto, hold on to
- (reflexive) to collide, bump into one another
Concepts
Synonyms
donner contre
s’accrocher à
heurter contre
être accroché
être pris
monter à l’abordage
encregner
heurter au passage
sauter à l’abordage
Translations
aufhängen
colgar
appendere
vasthaken
pendurarFrequency
Pronounced as (IPA)
/a.kʁɔ.ʃe/
Etymology
In summary
From a- + croc + -er. Compare Franco-Provençal acrochiér, Italian accroccare.
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning French with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "accrocher" and many other words and sentences in French.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
